目光短浅 (mù guāng duǎn qiǎn) — (v.p.) miope; privo di lungimiranza; miope (in senso figurato)

Definizione

Un'espressione figurata che significa 'miope' — descrive una persona o un'organizzazione che si concentra solo sul guadagno immediato e non considera le conseguenze a lungo termine.

verbo
(v.p.) miopeprivo di lungimiranzamiope (in senso figurato)

Esempi

  • 目光短浅
    Tā zuò jué cè zǒng shì mù guāng duǎn qiǎn, zhī kàn yǎn qián lì yì.
    Prende sempre decisioni miopi, guardando solo ai benefici immediati.
  • 目光短浅
    mù guāng duǎn qiǎn De rén wǎng wǎng kàn bú dào cháng yuǎn de hòu guǒ.
    Le persone miopi spesso non vedono le conseguenze a lungo termine.
  • 目光短浅
    Gōng sī rú guǒ mù guāng duǎn qiǎn, jiù nán yǐ chí xù fā zhǎn.
    Se un'azienda è miope, farà fatica a sostenere lo sviluppo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.