硬朗 (yìng lang) — robusto, sano

Definizione

Usato principalmente per persone anziane per indicare fisicamente robusto e sano, specialmente in età avanzata. A differenza di 健康 (salute generale) o 健壮 (costruzione robusta), 硬朗 enfatizza il rimanere robusti in vecchiaia.

aggettivo
robustosano

Esempi

  • 硬朗
    Zhè wèi lǎo rén shēn tǐ hěn yìng lang.
    Questa persona anziana è molto robusta.
  • 硬朗
    Tā bā shí suì le, dàn yìng lang dé hěn.
    Ha ottant'anni, ma è ancora molto robusto.
  • 硬朗
    Tā de jīng shén yìng lang, bú xiàng gè bìng rén.
    Il suo spirito è robusto, non sembra un malato.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.