称之为 (chēng zhī wéi) — chiamarlo (come); riferirsi ad esso come

Definizione

Una frase formale/scritta che significa 'chiamarlo … / riferirsi ad esso come …'. A differenza di 叫 (jiào) o 把…叫做, è usata in scritti accademici, letterari o espositivi, non nel parlato quotidiano.

verbo
chiamarlo (come)riferirsi ad esso come

Esempi

  • 称之为
    Zhè ge xiàn xiàng, wǒ men chēng zhī wéi "hú dié xiào yìng".
    Questo fenomeno, lo chiamiamo 'effetto farfalla'.
  • 称之为
    Zài gǔ dài, rén men chēng zhī wéi "tiān yuán dì fāng".
    Nell'antichità, la gente lo chiamava 'il cielo è rotondo e la terra è quadrata'.
  • 称之为
    Kē xué jiā men chēng zhī wéi "xiāng duì lùn".
    Gli scienziati lo chiamano 'teoria della relatività'.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.