罕 (hǎn) — raro, di rado, raramente (morfema legato, usato in composti)

Definizione

罕 è un morfema legato che significa 'raro' e appare solo in composti come 罕见, 罕有 e 罕有的 (es. 罕见的机会 'un'opportunità rara'). Non viene mai usato come parola indipendente.

forma legata
rarodi radoraramente (morfema legato, usato in composti)

Esempi

  • 。
    Zhè jiàn shì fēi cháng hǎn jiàn.
    Questa faccenda è molto rara.
  • 罕。
    Zhè zhǒng zhí wù zài běi fāng shí fēn hǎn yǒu.
    Questa pianta è estremamente rara al nord.
  • 罕。
    Zhè shì yí cì hǎn yǒu de jī huì.
    Questa è un'opportunità rara.

Origine

Suono + significato
六书liùshū
形声xíngshēng

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
网网wǎngrete
Parte di suono声符shēngfú
干
干gān罕hǎn
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

罕 combina 网 (rete) come parte che ne indica il significato con 干 come parte fonetica.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.