老实 (lǎo shi) — onesto, sincero, diretto; ingenuo, credulone

Definition

老实 copre due sensi distinti: 'onesto/diretto' (sul carattere, come in 老实说) contro 'ingenuo/facilmente ingannato'. 憨厚 enfatizza il lato onesto-semplice; 天真 evidenzia il lato innocente-ingenuo.

adjective
onestosincerodirettoingenuocredulone

Examples

  • 老实
    lǎo shi Shuō, wǒ bú tài xǐ huan zhè ge diàn yǐng.
    A dire il vero, non mi piace molto questo film.
  • 老实
    Tā zhè ge rén hěn lǎo shi, cóng lái bù shuō huǎng.
    È una persona molto onesta; non mente mai.
  • 老实
    Nǐ tài lǎo shi le, bié rén piàn nǐ nǐ dōu bù zhī dào.
    Sei troppo ingenuo; gli altri ti ingannano e tu non lo sai nemmeno.

Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.