老资格 (lǎo zī ge) — veterano, persona con lunga esperienza e anzianità

Definition

老资格 significa letteralmente 'vecchio + qualifiche': un veterano o insider di lunga data con anzianità. Spesso ha un tono leggermente ironico, suggerendo qualcuno anziano ma a volte ancorato ai vecchi modi.

noun
veteranopersona con lunga esperienza e anzianità

Examples

  • 老资格
    Tā shì gōng sī de lǎo zī ge, dà jiā dōu zūn jìng tā.
    È un veterano dell'azienda; tutti lo rispettano.
  • 老资格
    Zhè wèi lǎo zī ge zài jì shù fāng miàn jīng yàn fēi cháng fēng fù.
    Questo veterano ha un'esperienza molto ricca in tecnologia.
  • 老资格
    Suī rán tā shì lǎo zī ge, dàn cóng bù bǎi jià zi.
    Sebbene sia un veterano, non si dà mai arie.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.