TongTong
Accedi

请便 (qǐng biàn) — fai come vuoi; sentiti libero di fare ciò che ti piace

Definizione

Formula educata e leggermente sbrigativa che significa 'fai come vuoi / sentiti libero' — usata per liberare qualcuno dall'attesa o per lasciarlo agire da solo. Di solito rivolta all'ascoltatore, non a sé stessi.

verbo
fai come vuoisentiti libero di fare ciò che ti piace

Esempi

  • ，请便。
    Rú guǒ nín xiǎng xiān zǒu, nín qǐng biàn.
    Se vuoi andare via prima, sentiti libero.
  • ，请便。
    Huì yì jié shù hòu, dà jiā qǐng biàn.
    Dopo la fine della riunione, tutti sono liberi di andare.
  • ，请便。
    Zhè xiē wèn tí nǐ zì jǐ jué dìng, qǐng biàn.
    Decidi tu stesso queste questioni, fai come vuoi.
Compare in
Saluti e cortesia

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.