谨慎 (jǐn shèn) — cauto; prudente

Definition

Più formale e più pesante di 小心 o 仔细 — 'cauto/prudente' in decisioni serie, non in compiti quotidiani. Più vicino nel tono a 慎重; 小心翼翼 è il chengyu estremo.

adjective
cautoprudente

Examples

  • 谨慎
    Tóu zī qián yí dìng yào jǐn shèn kǎo lǜ.
    Devi considerare attentamente prima di investire.
  • 谨慎
    Tā shuō huà hěn jǐn shèn, cóng bù suí biàn chéng nuò.
    Parla molto cautamente e non fa mai promesse alla leggera.
  • 谨慎
    Zài mò shēng huán jìng lǐ yào jǐn shèn xíng shì.
    Dovresti agire con cautela in ambienti sconosciuti.

Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.