道士 (dào shì) — sacerdote o maestro taoista; (storico) persona virtuosa; funzionario letterato di alto valore morale
Definition
Sacerdote o maestro taoista — un praticante religioso del 道 (Taoismo), non un monaco buddista (和尚) o un laico comune. Il senso storico di 'studioso-funzionario virtuoso' è raro nel cinese moderno.
noun
sacerdote o maestro taoista(storico) persona virtuosafunzionario letterato di alto valore morale
Measure word · 个
Examples
- 道士。Zhè wèi dào shì zài shān shàng xiū xíng le hěn duō nián.Questo sacerdote taoista ha praticato la coltivazione spirituale sulla montagna per molti anni.
- 。Cūn zi lǐ de rén dōu hěn zūn jìng nà wèi lǎo dào shì.Gli abitanti del villaggio rispettano tutti quel vecchio sacerdote taoista.
- 道士。Gǔ dài xǔ duō dào shì jīng tōng yī shù hé liàn dān.Molti sacerdoti taoisti nell'antichità erano esperti di medicina e alchimia.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.