铁血 (tiě xiě) — volitivo, risoluto, inflessibile (di una persona); relativo o caratterizzato da guerra, conflitto o forza militare

Definition

Letteralmente 'ferro e sangue' — descrive una persona (o politica) risoluta, inflessibile, disposta a usare la forza militare per raggiungere un obiettivo. Comune in contesti storici (es. Bismarck).

adjective
volitivorisolutoinflessibile (di una persona)relativo o caratterizzato da guerraconflitto o forza militare

Examples

  • 铁血
    Tā shì yí gè tiě xiě xìng gé de rén, cóng bù qīng yì fàng qì.
    È una persona con una volontà di ferro, che non si arrende mai facilmente.
  • 铁血
    Zhè ge guó jiā céng jīng shí xíng guò tiě xiě zhèng cè.
    Questo paese una volta ha implementato una politica di ferro e sangue.
  • 铁血
    Lì shǐ shàng yǒu hěn duō tiě xiě rén wù, bǐ rú bǐ sī mài.
    Ci sono molte figure di ferro e sangue nella storia, come Bismarck.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.