长生不老 (cháng shēng bù lǎo) — vivere per sempre senza invecchiare; immortalità
Definition
Un'espressione idiomatica letteraria di quattro caratteri che significa 'vita eterna senza invecchiamento', usata in leggende, contesti taoisti e auguri festivi — molto più elevata del semplice 永远活着 (vivere per sempre).
idiom
vivere per sempre senza invecchiareimmortalità
Examples
- ,长生不老。Chuán shuō zhōng, chī le xiān dān jiù néng cháng shēng bù lǎo.La leggenda dice che mangiando un elisir di immortalità si può vivere per sempre.
- ,长生不老!Zhù nín shēn tǐ jiàn kāng, cháng shēng bù lǎo!Ti auguro buona salute e giovinezza eterna!
- 长生不老。Zhè bù diàn yǐng jiǎng de shì yí gè rén zhuī qiú cháng shēng bù lǎo de gù shi.Questo film racconta la storia di una persona che cerca l'immortalità.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.