雕琢 (diāo zhuó) — intagliare e lucidare (giada, pietra, ecc.); scrivere in stile ornato (figurato)

Definition

Verbo letterario che significa intagliare e lucidare (giada, pietra, legno) — e, in senso figurato, rifinire eccessivamente il proprio stile di scrittura. Si abbina con 玉, 木头, 文章.

verb
intagliare e lucidare (giada, pietra, ecc.)scrivere in stile ornato (figurato)

Examples

  • 雕琢
    Tā huā le hěn duō shí jiān diāo zhuó zhè kuài yù.
    Ha passato molto tempo a intagliare e lucidare questo pezzo di giada.
  • 雕琢
    Tā xiě wén zhāng shí xǐ huan diāo zhuó měi yí gè zì.
    Quando scrive articoli, gli piace rifinire ogni parola.
  • 雕琢
    Zhè wèi yì shù jiā shàn cháng diāo zhuó mù tou.
    Questo artista è abile nell'intagliare il legno.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.