一尘不染 (yī chén bù rǎn) — immacolato, estremamente pulito (di un luogo); incorruttibile, moralmente puro (di una persona)
Definizione
Letteralmente 'non una macchia di polvere': espressione idiomatica usata per un luogo immacolato o, in senso figurato, per una persona moralmente pura e incorruttibile.
locuzione idiomatica
immacolatoestremamente pulito (di un luogo)incorruttibilemoralmente puro (di una persona)
Esempi
- 一尘不染，。Tā bǎ chú fáng cā dé yī chén bù rǎn, xiàng xīn de yí yàng.Ha pulito la cucina a specchio, come nuova.
- 一尘不染，。Zhè wèi guān yuán yì shēng yī chén bù rǎn, shēn shòu rén mín ài dài.Questo funzionario è stato incorruttibile per tutta la vita e profondamente amato dal popolo.
- ，一尘不染。Tā de bàn gōng shì suī rán bú dà, dàn yī chén bù rǎn.Il suo ufficio è piccolo ma immacolato.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.