下定决心 (xià dìng jué xīn) — prendere una decisione ferma; essere determinato

Definition

Una frase verbale in stile chengyu che significa 'prendere una decisione ferma / essere risoluto'. Più forte di 决定 da solo — enfatizza l'impegno e la determinazione, non solo l'atto di decidere.

verb

prendere una decisione fermaessere determinato

Examples

下定决心。
Wǒ xià dìng jué xīn yào xué hǎo zhōng wén.
Sono determinato a imparare bene il cinese.
。
Tā zhōng yú xià dìng le jué xīn cí zhí.
Finalmente ha preso la ferma decisione di lasciare il lavoro.
下定决心，。
xià dìng jué xīn Zhī hòu, jiù yào jiān chí dào dǐ.
Dopo aver preso una decisione ferma, devi mantenerla fino alla fine.

Appears in

Will & Intention

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.