亲朋 (qīn péng) — parenti e amici
Definizione
Sostantivo composto fisso che significa 'parenti e amici' come un unico gruppo sociale — parenti stretti e amici intimi insieme, non semplici conoscenti. Quasi sempre usato in contesti formali/scritti (es. 亲朋好友, 亲朋之情).
sostantivo
parenti e amici
Esempi
- ，亲朋。Zhè cì huí xiāng, qīn péng men dōu hěn rè qíng dì zhāo dài le wǒ.Tutti i parenti e gli amici mi hanno accolto calorosamente in questo viaggio di ritorno al mio paese natale.
- ，亲朋。Tā shì yè yǒu chéng, què hěn shǎo yǔ qīn péng lián xì.Ha successo nella sua carriera, ma raramente tiene i contatti con parenti e amici.
- ，亲朋。Wú lùn fù guì hái shì pín jiàn, qīn péng zhī qíng zuì wéi zhēn guì.Non importa se ricco o povero, il legame con parenti e amici è il più prezioso.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.