众所周知 (zhòng suǒ zhōu zhī) — come tutti sanno (modo di dire)
Definition
Modo di dire formale che significa 'come tutti sanno', usato per introdurre un fatto che il pubblico accetta come conoscenza comune — più letterario di 家喻户晓 (un nome familiare) e più forte di 显而易见 ('ovviamente chiaro').
phrase
come tutti sanno (modo di dire)
Examples
- 众所周知，。zhòng suǒ zhōu zhī, Jiàn kāng shì zuì zhòng yào de.Come tutti sanno, la salute è la cosa più importante.
- 众所周知，。Zhè jiàn shì zhòng suǒ zhōu zhī, nǐ bú yòng zài shuō le.Questa faccenda è nota a tutti; non devi dirlo di nuovo.
- 众所周知，。zhòng suǒ zhōu zhī, Tā shì yí wèi zhù míng de kē xué jiā.Come tutti sanno, è un famoso scienziato.
Browse more HSK 6 words or search the full 43,000-word dictionary.