余生 (yú shēng) — i propri anni rimanenti (dopo un evento importante); sopravvivenza; (per estensione) sopravvissuto
Definizione
Parola letteraria/elevata per 'il resto della vita' (dopo un evento chiave come il pensionamento o un disastro). Spesso usata in frasi fisse come 余生中 ('nei suoi anni rimanenti').
sostantivo
i propri anni rimanenti (dopo un evento importante)sopravvivenza(per estensione) sopravvissuto
Esempi
- 余生。Tuì xiū zhī hòu tā xī wàng zài zì jǐ de yú shēng zhōng ān jìng dì xiě zuò.Dopo il pensionamento, spera di scrivere tranquillamente nei suoi anni rimanenti.
- 余生。Dì zhèn zhōng de yú shēng ràng tā gèng jiā zhēn xī shēng mìng.Sopravvivere al terremoto gli ha fatto apprezzare ancora di più la vita.
- 余生。Zhè chǎng zāi nàn de yú shēng wǎng wǎng huì yǒu xīn lǐ chuāng shāng.I sopravvissuti di questo disastro spesso hanno traumi psicologici.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.