作弄 (zuò nòng) — prendere in giro, far fare una figuraccia
Definizione
作弄 (zuōnòng) significa prendere in giro o far fare una brutta figura a qualcuno, di solito in modo scherzoso o come uno scherzo. L'accento è sulla vittima che sembra sciocca, non sull'umorismo come 开玩笑.
verbo
prendere in girofar fare una figuraccia
Esempi
- 作弄。Tā xǐ huan zuò nòng bié rén.Gli piace prendere in giro gli altri.
- 作弄，。Bié zuò nòng tā le, tā yǐ jīng hěn nán guò le.Non prenderlo in giro; è già molto triste.
- 作弄。Tā men jīng cháng zuò nòng xīn lái de tóng shì.Prendono spesso in giro il nuovo collega.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.