TongTong通通
Accedi

保证金 (bǎo zhèng jīn) — (generale) deposito cauzionale, deposito in contanti (denaro a garanzia); (immobiliare) acconto, caparra; (diritto) cauzione

Definizione

Somma versata in anticipo come garanzia — più comunemente un deposito cauzionale per l'affitto o un acconto per l'acquisto immobiliare, e anche la cauzione versata per la libertà provvisoria su cauzione.

noun
(generale) deposito cauzionaledeposito in contanti (denaro a garanzia)(immobiliare) accontocaparra(diritto) cauzione

Esempi

  • ，保证金。
    Zū fáng shí, nǐ xū yào xiān jiāo liǎng gè yuè de bǎo zhèng jīn.
    Quando affitti una casa, devi prima pagare due mesi di deposito cauzionale.
  • 保证金。
    Mǎi zhè tào fáng zi xū yào xiān fù bǎi fēn zhī èr shí de bǎo zhèng jīn.
    Per comprare questa casa, devi prima versare un acconto del venti per cento.
  • 保证金。
    Fǎ guān yāo qiú tā jiāo shí wàn yuán bǎo zhèng jīn cái néng zàn shí bèi shì fàng.
    Il giudice gli ha chiesto di pagare una cauzione di centomila yuan per essere rilasciato temporaneamente.
Compare in
Money & Currency

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.