偶遇 (ǒu yù) — incontrare per caso (qualcuno), imbattersi in (una situazione inaspettatamente)

Definizione

偶遇 (ǒuyù) è un verbo formale per incontrare qualcuno o imbattersi in qualcosa per caso — enfatizza la natura non pianificata e inaspettata dell'incontro, più letterario di 遇见.

verbo
incontrare per caso (qualcuno)imbattersi in (una situazione inaspettatamente)

Esempi

  • 偶遇
    Zuó tiān wǒ zài jiē shàng ǒu yù le yí wèi lǎo péng you.
    Ieri ho incontrato un vecchio amico per strada.
  • 偶遇
    Zhè cì lǚ xíng zhōng wǒ men ǒu yù le hǎn jiàn de bào fēng xuě.
    Durante questo viaggio abbiamo incontrato una rara tormenta di neve.
  • 偶遇
    Tā méi xiǎng dào huì zài tú shū guǎn ǒu yù nà ge zuò jiā.
    Non si aspettava di imbattersi in quello scrittore in biblioteca.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

偶遇 (ǒu yù) — incontrare per caso (qualcuno), imbattersi in (… | Dizionario di cinese TongTong