养家 (yǎng jiā) — mantenere la famiglia, provvedere alla propria famiglia
Definizione
Un verbo fisso (离合词) che significa 'mantenere/provvedere alla propria famiglia' — di solito il lavoro del capofamiglia. Può essere separato: 养得起家 'potersi permettere di mantenere una famiglia', 养了十年家 'aver mantenuto una famiglia per dieci anni'.
verbo
mantenere la famigliaprovvedere alla propria famiglia
Esempi
- 养家。Tā měi tiān dōu hěn xīn kǔ dì yǎng jiā.Lavora sodo ogni giorno per mantenere la sua famiglia.
- ，。Tā yǎng bù qǐ jiā, zhǐ hǎo zhǎo fù mǔ bāng máng.Non può permettersi di mantenere la sua famiglia, quindi deve chiedere aiuto ai suoi genitori.
- 。Tā yǐ jīng yǎng le shí nián jiā le.Ha già mantenuto la sua famiglia per dieci anni.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.