前景 (qián jǐng) — (fotografia, pittura) primo piano; prospettive future, panorama, vista

Definizione

前景 ha due sensi: letteralmente il 'primo piano' in una foto o dipinto, e figurativamente le 'prospettive future' di una carriera, industria o piano. Il senso figurato è più ampio di 前途 (solo carriera) e 前程 (più formale).

noun
(fotografia, pittura) primo pianoprospettive futurepanoramavista

Esempi

  • 前景
    Zhè zhāng zhào piàn de qián jǐng tài mó hu le, kàn bù qīng chǔ.
    Il primo piano di questa foto è troppo sfocato per vedere chiaramente.
  • 前景
    Zhè ge háng yè de fā zhǎn qián jǐng fēi cháng guǎng kuò.
    Le prospettive di sviluppo di questo settore sono molto ampie.
  • 前景
    Tā duì zì jǐ de zhí yè qián jǐng hěn yǒu xìn xīn.
    È molto fiducioso riguardo alle sue prospettive di carriera.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.