同一天 (tóng yì tiān) — lo stesso giorno

Definizione

Esempi

• 我们是在同一天到达的。
  Wǒ men shì zài tóng yì tiān dào dá de.
  Siamo arrivati lo stesso giorno.
• 巧合的是，他们两个人的生日竟然是同一天。
  Qiǎo hé de shì, tā men liǎng gè rén de shēng rì jìng rán shì tóng yì tiān.
  Per coincidenza, i compleanni di quelle due persone sono lo stesso giorno.
• 虽然我们不在同一个城市，但我仍然会在同一天给她寄出礼物。
  Suī rán wǒ men bú zài tóng yí gè chéng shì, dàn wǒ réng rán huì zài tóng yì tiān gěi tā jì chū lǐ wù.
  Anche se non siamo nella stessa città, le invierò comunque un regalo lo stesso giorno.