含羞 (hán xiū) — timidamente, con vergogna (in modo timido o imbarazzato)
Definizione
Avverbio letterario che significa 'timidamente, vergognosamente' — precede sempre 地 + verbo per descrivere un modo timido o imbarazzato (含羞地笑). Più formale e scritto del semplice 害羞 (timido).
avverbio
timidamentecon vergogna (in modo timido o imbarazzato)
Esempi
- 含羞，。Tā hán xiū dì xiào le xiào, méi yǒu shuō huà.Sorrise timidamente e non disse nulla.
- 含羞。Xiǎo nán hái hán xiū dì duǒ zài mā ma shēn hòu.Il bambino si nascose timidamente dietro sua madre.
- 含羞，。Tā hán xiū dì dì shàng yì fēng xìn, zhuǎn shēn jiù pǎo.Consegnò timidamente una lettera e poi si voltò e corse via.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.