堆积如山 (duī) — (chengyu) ammassarsi come una montagna; accumularsi in grandi quantità
Definition
Idioma che descrive cose (lavoro, problemi, oggetti) che si accumulano in quantità schiacciante, come una montagna. Usato come intensificatore vivido quando il volume è il punto.
idiom
(chengyu) ammassarsi come una montagnaaccumularsi in grandi quantità
Examples
- 堆积如山，。Tā de shū zhuō shàng shū jí duī, jī hū méi yǒu kòng wèi.La sua scrivania è piena di libri come una montagna, senza quasi spazio.
- 堆积如山，。Zuì jìn gōng zuò duī, wǒ měi tiān dōu yào jiā bān.Ultimamente il lavoro si è accumulato come una montagna; devo fare straordinari ogni giorno.
- 堆积如山，。Wèn tí duī, wǒ men xū yào jǐn kuài jiě jué.I problemi si sono accumulati come una montagna; dobbiamo risolverli rapidamente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.