天真烂漫 (tiān zhēn làn màn) — innocente e ingenuo; puro e naturale (di una persona)
Definizione
Idiom for someone who is genuinely innocent, open, and natural — not just naive, but full of unguarded warmth. Typically used for children or young people whose purity is charming.
idiom
innocente e ingenuopuro e naturale (di una persona)
Esempi
- 天真烂漫。Tā nà zhǒng tiān zhēn làn màn de biǎo qíng ràng dà jiā dōu xiào le.Her innocent and artless expression made everyone laugh.
- ,天真烂漫。Suī rán yǐ jīng èr shí duō suì le, tā hái shì bǎo liú zhe yí fèn tiān zhēn làn màn.Even though she's already in her twenties, she still retains a touch of innocence and artlessness.
- 天真烂漫。Zhè bù xiǎo shuō miáo xiě le yí gè tiān zhēn làn màn de nǚ hái.This novel depicts an innocent and artless girl.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.