TongTong通通
Sign in

奇装异服 (qí zhuāng yì fú) — abbigliamento bizzarro o stravagante (spesso dispregiativo)

Definition

Un chengyu che indica 'abbigliamento bizzarro e vistoso' — di solito disapproving, per outfit che si distinguono in modo strano piuttosto che elegante. Confronta con 时尚 (alla moda/elegante), che è positivo.

idiom
abbigliamento bizzarro o stravagante (spesso dispregiativo)

Examples

  • 奇装异服。
    Tā chuān le yì shēn qí zhuāng yì fú qù shàng bān.
    Indossava un abbigliamento bizzarro per andare al lavoro.
  • 奇装异服。
    Dà jiā jué de tā de qí zhuāng yì fú hěn tè bié.
    Tutti pensano che i suoi vestiti bizzarri siano molto particolari.
  • 奇装异服。
    Zhè zhǒng qí zhuāng yì fú bú shì hé zhèng shì chǎng hé.
    Questo tipo di abbigliamento bizzarro non è adatto per occasioni formali.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.