如此一来 (rú cǐ yī lái) — quindi; di conseguenza; in tal caso
Definition
Un connettore scritto/logico che significa 'se è così, allora...' — usato per trarre una conclusione da una premessa dichiarata, più forte di un semplice 所以.
idiom
quindidi conseguenzain tal caso
Examples
- ,,。Tā měi tiān dōu jiān chí duàn liàn, rú cǐ yì lái, shēn tǐ yuè lái yuè hǎo le.Si allena ogni giorno e, di conseguenza, la sua salute continua a migliorare.
- ,,。Rú guǒ nǐ tí qián zuò hǎo zhǔn bèi, rú cǐ yì lái, jiù bú huì shǒu máng jiǎo luàn le.Se ti prepari in anticipo, allora non sarai agitato.
- ,,。Gōng sī jué dìng zēng jiā tóu zī, rú cǐ yì lái, shēng chǎn guī mó jiāng kuò dà yí bèi.L'azienda ha deciso di aumentare gli investimenti, quindi la scala di produzione raddoppierà.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.