威灵 (wēi líng) — maestà divina; potere imponente (delle divinità); la presenza dignitosa e l'autorità di dèi o spiriti

Definizione

Esempi

• 这座寺庙供奉的神灵威灵无边，信徒们前来祈福。
  Zhè zuò sì miào gòng fèng de shén líng wēi líng wú biān, xìn tú men qián lái qí fú.
  Le divinità venerate in questo tempio hanno un potere imponente sconfinato, e i fedeli vengono a pregare.
• 古代帝王常以祭祀来体现对天地威灵的敬畏。
  Gǔ dài dì wáng cháng yǐ jì sì lái tǐ xiàn duì tiān dì wēi líng de jìng wèi.
  Gli antichi imperatori spesso eseguivano sacrifici per mostrare riverenza per il potere imponente del cielo e della terra.
• 在神话传说中，每位神灵都有独特的威灵，令人肃然起敬。
  Zài shén huà chuán shuō zhōng, měi wèi shén líng dōu yǒu dú tè de wēi líng, lìng rén sù rán qǐ jìng.
  Nei miti e nelle leggende, ogni divinità ha una presenza imponente unica che impone rispetto.