孤身一人 (gū shēn yī rén) — tutto da solo, essere solo e senza compagnia

Definition

Chengyu che significa 'tutto da solo, senza compagnia' — sottolinea la solitudine, specialmente lontano da casa o dal supporto. Si accoppia con 独自 per lo sforzo solitario e indipendente.

idiom
tutto da soloessere solo e senza compagnia

Examples

  • 孤身一人
    Tā gū shēn yī rén zài wài dì dǎ gōng, guò nián yě huí bù liǎo jiā.
    Lavora tutto solo in un'altra città e non può nemmeno tornare a casa per il Capodanno.
  • 孤身一人
    Suī rán gū shēn yī rén zài guó wài liú xué, dàn tā xué huì le dú lì shēng huó.
    Anche se studia all'estero completamente da sola, ha imparato a vivere in modo indipendente.
  • 孤身一人
    Miàn duì zhè me dà de kùn nan, tā gū shēn yī rén káng le xià lái.
    Affrontando una difficoltà così grande, l'ha sopportata tutto da solo.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.