安身立命 (ān shēn lì mìng) — stabilirsi e perseguire il proprio lavoro di vita; trovare il proprio posto nella vita e nella carriera
Definition
Un chengyu che significa trovare un posto stabile nella vita e uno scopo degno di essere perseguito — stabilirsi materialmente (安身) e spiritualmente (立命). Implica sia sostentamento che significato, non solo un lavoro.
idiom
stabilirsi e perseguire il proprio lavoro di vitatrovare il proprio posto nella vita e nella carriera
Examples
- ，安身立命。Hěn duō rén dào dà chéng shì dǎ gōng, xī wàng néng ān shēn lì mìng.Molte persone vanno nelle grandi città per lavorare, sperando di stabilirsi e costruirsi una vita.
- ，安身立命。Duì tā lái shuō, ān shēn lì mìng shì rén shēng de jī chǔ.Per lui, stabilirsi e trovare la sua missione di vita è il fondamento della vita.
- 安身立命。Zhè běn shū jiǎng shù le yí gè gǔ rén ān shēn lì mìng de gù shi.Questo libro racconta la storia di un antico personaggio che si stabilì e fondò la sua missione di vita.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.