实价 (shí jià) — prezzo effettivo; prezzo netto

Definizione

实价 (shíjià) è il prezzo reale e finale che effettivamente paghi — dopo sconti, commissioni o spedizione — in contrapposizione a un prezzo indicato o di listino. Spesso si contrappone al prezzo di etichetta piuttosto che al valore di mercato.

sostantivo
prezzo effettivoprezzo netto

Esempi

  • 实价
    Zhè jiā diàn de dōng xī shí jià hěn hé lǐ.
    I prezzi effettivi in questo negozio sono molto ragionevoli.
  • 实价
    Nǐ yīng gāi àn zhào biāo chū de shí jià fù kuǎn.
    Dovresti pagare secondo il prezzo effettivo indicato.
  • 实价
    Wǎng shàng de jià gé kàn qǐ lái dī, dàn jiā le yùn fèi hòu de shí jià gèng gāo.
    Il prezzo online sembra basso, ma il prezzo effettivo dopo la spedizione è più alto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.