家族式 (jiā) — a conduzione familiare, a clan (di gestione, organizzazione o affari)

Definizione

An adjective describing an organization or business run like a clan — relatives hold key positions and decision-making stays inside the family. Usually carries a negative tone, implying nepotism and a lack of professional management.

adjective
a conduzione familiarea clan (di gestione, organizzazione o affari)

Esempi

  • 家族式
    Zhè jiā gōng sī shì jiā guǎn lǐ de, hěn duō zhòng yào zhí wèi dōu shì qīn qi.
    This company is run in a family-style way; many important positions are held by relatives.
  • 家族式
    jiā Qǐ yè suī rán jué cè kuài, dàn quē fá zhuān yè rén cái.
    Although family-style businesses make decisions quickly, they lack professional talent.
  • 家族式
    Tā pī píng le gōng sī de jiā zuò fēng, jiàn yì yǐn rù xiàn dài guǎn lǐ zhì dù.
    He criticized the company's clan-style approach and suggested introducing modern management systems.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.