开玩笑 (kāi wán xiào) — scherzare, prendere in giro, fare uno scherzo
Definizione
Frase che significa 'scherzare / fare uno scherzo' (un'azione). A differenza di 笑话 (la barzelletta stessa come sostantivo), 开玩笑 è l'atto di scherzare. Si abbina a 别 per proibirlo.
locuzione
scherzareprendere in girofare uno scherzo
Esempi
- ！Bié kāi zhè zhǒng wán xiào!Non fare questo tipo di scherzo!
- 开玩笑。Tā xǐ huan gēn péng you kāi wán xiào.Gli piace scherzare con gli amici.
- 开玩笑，？Nǐ shì zài kāi wán xiào, hái shì rèn zhēn de?Stai scherzando o fai sul serio?
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.