微不足道 (wēi bù zú dào) — troppo insignificante da menzionare; trascurabile; irrilevante
Definizione
Espressione fissa che significa 'troppo insignificante per essere menzionato' — usata per cose così piccole da non meritare attenzione, più forte di 无关紧要. Di solito modifica problemi, dettagli o sforzi individuali; 渺小 e 区区 descrivono la cosa stessa come piccola.
locuzione
troppo insignificante da menzionaretrascurabileirrilevante
Esempi
- 微不足道，。Zhè xiē wèn tí dōu wēi bù zú dào, bié tài dān xīn.Questi problemi sono tutti insignificanti; non preoccuparti troppo.
- 微不足道。Gè rén de dé shī zài lì shǐ cháng hé zhōng wēi bù zú dào.I guadagni e le perdite personali sono insignificanti nel lungo fiume della storia.
- 微不足道，。Zhè xiē xì jié dōu wēi bù zú dào, wǒ men bú bì làng fèi shí jiān.Questi dettagli sono tutti trascurabili; non dobbiamo perdere tempo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.