恭请 (gōng qǐng) — invitare cordialmente (molto formale, rispettoso)

Definizione

Espressione scritta molto formale che significa 'invitare cordialmente', usata in inviti, annunci e occasioni cerimoniali. Molto più deferente del quotidiano 请.

verb
invitare cordialmente (molto formale, rispettoso)

Esempi

  • 恭请
    Běn gōng sī gōng qǐng gè wèi jiā bīn cān jiā kāi yè diǎn lǐ.
    La nostra azienda invita cordialmente tutti gli illustri ospiti a partecipare alla cerimonia di apertura.
  • 恭请
    gōng qǐng Gè wèi qīn yǒu lì lín hūn lǐ xiàn chǎng.
    Inviamo cordialmente tutti i parenti e amici a onorare la nostra cerimonia nuziale con la vostra presenza.
  • 恭请
    Wǒ dài biǎo xié huì gōng qǐng nín chū xí wǎn yàn.
    A nome dell'associazione, ti invito cordialmente a partecipare al banchetto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.