打磨 (dǎ mó) — lucidare, brunire; affinare (fisicamente o figurativamente)

Definition

打磨 è il verbo di processo per lucidare fisicamente (legno, metallo) e per affinare figurativamente un lavoro (una sceneggiatura, abilità). Si abbina a 炼 e 提炼 quando l'attenzione è sulla fusione o distillazione; 磨 è il verbo singolo sottostante.

verb
lucidarebrunireaffinare (fisicamente o figurativamente)

Examples

  • 打磨
    Tā yòng shā zhǐ bǎ zhuō miàn dǎ mó dé hěn guāng huá.
    Ha lucidato il piano della scrivania con la carta vetrata fino a renderlo liscio.
  • 打磨
    Zhè bù diàn yǐng de jù běn hái xū yào zài dǎ mó yí xià.
    La sceneggiatura di questo film ha ancora bisogno di qualche ritocco.
  • 打磨
    Jīng guò duō nián dǎ mó, tā de jì yì yǐ jīng fēi cháng jīng zhàn.
    Dopo anni di affinamento, le sue abilità sono già squisite.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.