TongTong通通
Sign in

找出路 (zhǎo chū lù) — cercare una via d'uscita; cercare una soluzione (letterale o figurato)

Definition

Una frase verbo-oggetto che significa 'trovare una via d'uscita' — di solito figurato, usato per problemi, difficoltà o situazioni di vita (non uscite fisiche). L'oggetto 出路 è a sua volta un sostantivo che significa 'via d'uscita / prospettive future'.

verb
cercare una via d'uscitacercare una soluzione (letterale o figurato)

Examples

  • ，找出路。
    Miàn duì kùn nan, wǒ men yào jī jí zhǎo chū lù.
    Quando affrontiamo difficoltà, dobbiamo cercare attivamente una via d'uscita.
  • ，。
    Tā zhǎo le jǐ tiáo chū lù, dōu bú tài mǎn yì.
    Ha cercato diverse vie d'uscita ma non era soddisfatto di nessuna.
  • 找出路。
    Gōng sī zhèng zài wèi jīng jì wèn tí zhǎo chū lù.
    L'azienda sta attualmente cercando una via d'uscita dai suoi problemi economici.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.