抽调 (chōu diào) — to transfer or reassign (personnel or materials) to another post or location

Definizione

抽调 (chōudiào) means to temporarily pull personnel or supplies from one place and reassign them to another — a formal, organizational term, often used for urgent, official transfers (e.g., disaster relief, project staffing).

verb
to transfer or reassign (personnel or materials) to another post or location

Esempi

  • 抽调
    Gōng sī cóng gè gè bù mén chōu diào le yì xiē jì shù gǔ gàn.
    The company transferred some key technical personnel from various departments.
  • 抽调
    Wèi le zhī yuán zāi qū, zhèng fǔ jǐn jí chōu diào le dà liàng wù zī.
    To support the disaster area, the government urgently transferred a large amount of supplies.
  • 抽调
    Tā bèi chōu diào dào fēn gōng sī dān rèn jīng lǐ.
    He was transferred to the branch company to serve as manager.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.