拆散 (chāi sàn) — sciogliere (un matrimonio, una famiglia, ecc.)
Definizione
Si riferisce specificamente alla separazione forzata di persone che stanno insieme — famiglie, coppie, matrimoni — non a rotture casuali di gruppi o organizzazioni. Spesso ha un tono negativo e distruttivo.
verbo
sciogliere (un matrimonio, una famiglia, ecc.)
Esempi
- 拆散。Tā gù yì chāi sàn le bié rén de jiā tíng.Ha deliberatamente distrutto la famiglia di qualcun altro.
- 拆散。Hěn duō hūn yīn yīn wèi wù huì ér bèi chāi sàn.Molti matrimoni vengono distrutti a causa di incomprensioni.
- 拆散。Fū qī zhī jiān de wèn tí kě néng chāi sàn tā men de guān xì.I problemi tra una coppia possono distruggere la loro relazione.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.