TongTong
Accedi

招标 (zhāo biāo) — invitare a presentare offerte, indire una gara d'appalto

Definizione

Termine commerciale/legale per un acquirente che invita pubblicamente le aziende a presentare offerte concorrenti per un progetto. Rispetto a 投标 (presentare un'offerta), 招标 è il lato dell'acquirente — emette l'invito, non risponde a uno.

verbo
invitare a presentare offerteindire una gara d'appalto

Esempi

  • 招标。
    Gōng sī zhèng zài zhāo biāo xīn de xiàng mù.
    L'azienda sta invitando offerte per un nuovo progetto.
  • 招标。
    Tā men jué dìng zhāo biāo zhè ge gōng chéng.
    Hanno deciso di bandire una gara d'appalto per questo progetto.
  • 。
    Wǒ men gōng sī qù nián zhāo guò liǎng cì biāo.
    La nostra azienda ha bandito gare d'appalto due volte l'anno scorso.
Compare in
HSK 3.0 Livello 7-9

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.