振奋人心 (zhèn fèn rén xīn) — ispirante; emozionante; edificante (usato per eventi, discorsi, ecc. che entusiasmano e motivano le persone)
Definizione
Frase fissa usata per eventi, discorsi o notizie che ispirano e motivano le persone in modo potente. È fissa: il verbo 振奋 modifica 人心 come un'unica unità e raramente viene separato.
verb
ispiranteemozionanteedificante (usato per eventi, discorsi, ecc. che entusiasmano e motivano le persone)
Esempi
- 振奋人心。Zhè ge hǎo xiāo xi zhēn shì zhèn fèn rén xīn.Questa buona notizia è davvero stimolante.
- 振奋人心。Tā zài dà huì shàng zuò le yí cì zhèn fèn rén xīn de yǎn jiǎng.Ha tenuto un discorso stimolante alla conferenza.
- 振奋人心。Bǐ sài de shèng lì ràng suǒ yǒu rén dōu gǎn dào zhèn fèn rén xīn.La vittoria nella competizione ha fatto sentire tutti ispirati.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.