敢作敢为 (gǎn zuò gǎn wéi) — (chengyu) audace e deciso nell'azione, che osa agire e assumersi responsabilità
Definizione
Un'espressione idiomatica che loda qualcuno che osa agire e prendersi responsabilità, non solo parlare. Spesso usata per ammirare leader o giovani che affrontano sfide.
locuzione idiomatica
(chengyu) audace e deciso nell'azione, che osa agire e assumersi responsabilità
Esempi
- 敢作敢为，。Tā shì yí gè gǎn zuò gǎn wéi de rén, cóng bú hài pà tiǎo zhàn.È una persona audace e decisa, mai spaventata dalle sfide.
- 敢作敢为，。Nián qīng rén yīng gāi gǎn zuò gǎn wéi, yǒng yú zhuī qiú zì jǐ de mèng xiǎng.I giovani dovrebbero essere audaci e decisi, osando perseguire i propri sogni.
- 敢作敢为，。Zhè wèi lǐng dǎo gǎn zuò gǎn wéi, dài lǐng gōng sī zǒu chū le kùn jìng.Questo leader è audace e deciso, guidando l'azienda fuori dalle difficoltà.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.