易如反掌 (yì rú fǎn zhǎng) — facile come voltare la mano; molto facile

Definition

Un chengyu che significa 'facile come girare la mano' — un compito è completamente senza sforzo per chi lo fa. Più forte di 简单; sottolinea la facilità per l'agente, non solo il compito in sé.

idiom
facile come voltare la manomolto facile

Examples

  • 易如反掌
    Duì tā lái shuō, jiě jué zhè ge wèn tí jiǎn zhí yì rú fǎn zhǎng.
    Per lui, risolvere questo problema è facile come girare la mano.
  • 易如反掌
    Yǐ nǐ de jīng yàn, tōng guò zhè cì kǎo shì yīng gāi yì rú fǎn zhǎng.
    Con la tua esperienza, superare questo esame dovrebbe essere un gioco da ragazzi.
  • 易如反掌
    Zhè jiàn shì duì shú liàn de gōng jiàng lái shuō yì rú fǎn zhǎng.
    Questo compito è facile come girare la mano per un artigiano esperto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.