有鉴于此 (yǒu jiàn yú cǐ) — visto ciò; per questo motivo

Definizione

Frase formale e scritta che significa 'visto ciò' o 'per questo motivo', usata per introdurre una conclusione o decisione basata su quanto appena detto. Molto più formale delle alternative parlate come 所以 o 因此.

verbo
visto ciòper questo motivo

Esempi

  • 有鉴于此
    yǒu jiàn yú cǐ, Wǒ men jué dìng cǎi qǔ xīn de cuò shī.
    Visto ciò, abbiamo deciso di adottare nuove misure.
  • 有鉴于此
    yǒu jiàn yú cǐ, Zhèng fǔ yīng dāng jiā qiáng jiān guǎn.
    Per questo motivo, il governo dovrebbe rafforzare la supervisione.
  • 有鉴于此
    yǒu jiàn yú cǐ, Wǒ men bì xū chóng xīn kǎo lǜ zhè ge wèn tí.
    Visto ciò, dobbiamo riconsiderare questa questione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.