案发 (àn fā) — (di un crimine o incidente) accadere; venire alla luce

Definizione

案发 (ànfā) è un termine formale e scritto usato in contesti giornalistici e legali che significa che un crimine o un incidente è avvenuto o è stato scoperto. Si abbina a 地点 ('luogo') e 时间 ('tempo') quando si riporta un caso.

verbo
(di un crimine o incidente) accaderevenire alla luce

Esempi

  • 案发
    Jǐng fāng zhèng zài diào chá àn fā de jù tǐ qíng kuàng.
    La polizia sta indagando sulle circostanze specifiche dell'incidente.
  • 案发
    àn fā Dì diǎn zài shì zhōng xīn yì jiā yín háng mén kǒu.
    L'incidente è avvenuto all'ingresso di una banca nel centro città.
  • 案发
    àn fā Yǐ guò qù sān tiān, yī rán méi yǒu pò àn.
    Sono passati tre giorni dall'incidente, ma il caso rimane irrisolto.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.