正宗 (zhèng zōng) — (aggettivo) autentico, genuino, fedele alla tradizione originale; (sostantivo) scuola ortodossa, tradizione autentica
Definition
正宗 sottolinea l'autenticità rispetto a una tradizione o origine (es. un piatto, una scuola, un mestiere), usato sia come aggettivo che come sostantivo. 地道 è la parola quotidiana per 'autentico al gusto/sensazione' (specialmente cibo); 确凿 è solo per prove inconfutabili.
(aggettivo) autenticogenuinofedele alla tradizione originale(sostantivo) scuola ortodossatradizione autentica
Examples
- 正宗。Zhè jiā cān guǎn de chuān cài hěn zhèng zōng.La cucina del Sichuan in questo ristorante è molto autentica.
- 正宗。Wǒ mǎi le yí gè zhèng zōng de jǐng dé zhèn cí qì.Ho comprato un autentico pezzo di porcellana di Jingdezhen.
- 正宗。Tā shì tài jí quán de zhèng zōng chuán rén.È un erede ortodosso del Tai Chi.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.