步法 (bù fǎ) — gioco di piedi (nella danza, nello sport, nelle arti marziali, ecc.)

Definizione

sostantivo
gioco di piedi (nella danza, nello sport, nelle arti marziali, ecc.)
Classificatore · 种

Esempi

  • 步法。
    Tā de bù fǎ fēi cháng yōu měi.
    Il suo gioco di piedi è molto elegante.
  • 步法。
    Lán qiú yùn dòng yuán de bù fǎ hěn kuài.
    Il gioco di piedi del giocatore di basket è molto veloce.
  • ,步法。
    Wǔ shù zhōng, bù fǎ shì jī chǔ.
    Nelle arti marziali, il gioco di piedi è fondamentale.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

步bùpasso
法fǎmetodo

步 (passo) e 法 (metodo) si combinano per indicare la tecnica di movimento dei piedi.

Caratteri di questa parola

Due o più parti dotate di significato, accostate perché i loro sensi si combinino in uno nuovo.

步 usa due forme di 止 (piede), una capovolta, per indicare un piede che avanza davanti all'altro.

Apri 步 →

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú
氵Scritto per intero come水shuǐacqua
廌廌zhìun tipo di antilope o capride
Parte di suono声符shēngfú
盍
盍hé法fǎ
I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

La forma più antica di 法 univa 氵 (acqua) e 廌 (un tipo di antilope o capride), con 盍 come parte fonetica; in seguito 廌 fu omessa.

Apri 法 →

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.