毒打 (dú dǎ) — picchiare selvaggiamente; malmenare

Definizione

Verbo separabile che significa 'picchiare selvaggiamente' — la forma scissa 毒打一顿 è quella usuale (NON 毒打着). 毒 funge da intensificatore ('viciously, brutalmente'), e l'azione è più dura del normale 打.

verbo
picchiare selvaggiamentemalmenare

Esempi

  • 毒打
    Tā bèi rén hěn hěn dì dú dǎ le yí dùn.
    È stato picchiato duramente da qualcuno.
  • 毒打
    Jǐng fāng huái yí tā céng jīng dú dǎ guò shòu hài zhě.
    La polizia sospetta che una volta abbia picchiato selvaggiamente la vittima.
  • 毒打
    Zhè zhǒng xíng wéi shǔ yú dú dǎ, yīng gāi yán lì chéng fá.
    Questo tipo di comportamento costituisce percosse selvagge e dovrebbe essere severamente punito.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.