永葆青春 (yǒng bǎo qīng chūn) — rimanere giovane per sempre; conservare la propria giovinezza

Definition

Frase idiomatica che significa 'rimanere giovani per sempre', usata per augurare o lodare la giovinezza duratura. Tono elevato e letterario — molto più formale delle parole quotidiane come 年轻 o 嫩.

verb
rimanere giovane per sempreconservare la propria giovinezza

Examples

  • 永葆青春
    Tā suī rán liù shí suì le, dàn kàn qǐ lái jiù xiàng sì shí suì, zhēn shì yǒng bǎo qīng chūn.
    Anche se ha sessant'anni, sembra che ne abbia quaranta — rimane davvero giovane per sempre.
  • 永葆青春
    Zhù nín shēn tǐ jiàn kāng, yǒng bǎo qīng chūn!
    Ti auguro buona salute e giovinezza eterna!
  • 永葆青春
    Zhè jiā hù fū pǐn hào chēng néng ràng jī fū yǒng bǎo qīng chūn.
    Questo marchio di prodotti per la cura della pelle sostiene di mantenere la pelle giovane per sempre.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.